친구들과 문자 대화 하기

texting with friends

Combo 1

단순 묘사 (Description)

You mentioned texting with your friends. Tell me about your friends and the types of things you usually text about.
(한국어 번역)
친구들과 문자 메시지를 보낸다고 하셨죠. 본인의 친구에 대해 그리고 당신이 주로 문자 메시지를 보내는 유형에 대해 말해주세요.

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

What is your typical routine when you are texting with your friends? Describe the process from when you receive a text to when you respond.
(한국어 번역)
친구들과 문자를 보낼 때의 일반적인 루틴은 무엇입니까? 문자를 받을 때부터 응답할 때까지의 과정을 설명하세요.

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time when a text message conversation with your friends led to something unexpected happening. What happened?
(한국어 번역)
친구들과의 문자 메시지 대화로 인해 예상치 못한 일이 일어났던 경험에 대해 이야기해 주세요. 무슨 일이 있었나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also text my friends often. Please ask me 3 to 4 questions about my texting habits.
(한국어 번역)
친구들에게도 자주 문자를 보내요. 나의 문자 습관에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How has the way you communicate with your friends through text messaging changed over the past few years, and what do you think are the biggest differences?
(한국어 번역)
지난 몇 년 동안 문자 메시지를 통해 친구들과 소통하는 방식이 어떻게 바뀌었고, 가장 큰 차이점은 무엇이라고 생각하시나요?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people worry that constant texting with friends can negatively affect face-to-face interactions and relationships. What are your thoughts on this?
(한국어 번역)
어떤 사람들은 친구들과 계속해서 문자 메시지를 보내는 것이 대면 상호 작용과 관계에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 걱정합니다. 이에 대해 어떻게 생각하시나요?
Combo 2

단순 묘사 (Description)

You indicated that you text with your friends. Tell me about the different apps or platforms you use to text your friends.
(한국어 번역)
친구와 문자 메시지를 보낸다고 표시하셨습니다. 친구에게 문자 메시지를 보낼 때 사용하는 다양한 앱이나 플랫폼에 대해 말해 주세요.

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

Compare texting with your friends to talking to them on the phone. What are the advantages and disadvantages of each?
(한국어 번역)
친구와 문자 메시지를 보내는 것과 전화 통화를 비교해보세요. 각각의 장점과 단점은 무엇입니까?

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time when you had a misunderstanding with a friend because of a text message. What happened and how did you resolve it?
(한국어 번역)
친구와 문자 메시지 때문에 오해를 받았던 경험을 이야기해 보세요. 무슨 일이 일어났고, 어떻게 해결하셨나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also text with my friends frequently. Please ask me 3 or 4 questions about my experiences with different messaging apps.
(한국어 번역)
저도 친구들과 자주 문자를 보내요. 다양한 메시징 앱 사용 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How have texting habits and the features of texting apps changed over the last decade, and what impact has this had on friendships?
(한국어 번역)
지난 10년 동안 문자 메시지 습관과 문자 메시지 앱의 기능은 어떻게 변했으며, 이것이 우정에 어떤 영향을 미쳤습니까?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people worry that constant texting can lead to shallower conversations and a decreased ability to communicate face-to-face. What is your opinion on this concern?
(한국어 번역)
어떤 사람들은 계속 문자 메시지를 보내면 대화가 더 피상적으로 변하고 대면 의사소통 능력이 저하될 수 있다고 걱정합니다. 이 문제에 대한 귀하의 의견은 무엇입니까?
Combo 3

단순 묘사 (Description)

You said you enjoy texting with friends. Tell me about a funny or interesting group chat that you are a part of.
(한국어 번역)
친구들과 문자 메시지를 보내는 것을 좋아한다고 하셨는데요, 귀하가 참여하고 있는 재미있거나 흥미로운 그룹 채팅에 대해 알려주십시오.

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

Describe the kinds of emojis or slang words you and your friends use when texting. Give some examples and explain why you use them.
(한국어 번역)
당신과 친구들이 문자 메시지를 보낼 때 사용하는 이모티콘이나 속어의 종류를 설명해 보세요. 몇 가지 예를 제시하고 이를 사용하는 이유를 설명하십시오.

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time when you received a text message from a friend that really surprised you. What was the message and why did it surprise you?
(한국어 번역)
친구로부터 정말 놀랐다는 문자 메시지를 받았던 경험에 대해 이야기해 주세요. 메시지는 무엇이었으며 왜 놀랐나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also enjoy texting with friends. Please ask me 3 or 4 questions about my experience with it.
(한국어 번역)
저도 친구들과 문자 메시지를 보내는 것을 좋아하는데요, 제 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How has the way people text with friends changed compared to how they did it ten years ago, and what do you think are the biggest differences?
(한국어 번역)
사람들이 친구들과 문자 메시지를 보내는 방식은 10년 전과 비교하여 어떻게 바뀌었고, 가장 큰 차이점은 무엇이라고 생각하시나요?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people worry that constant texting hinders face-to-face communication. What's your opinion on this concern, and do you think there are ways to balance both?
(한국어 번역)
어떤 사람들은 지속적인 문자 메시지가 대면 의사소통을 방해한다고 걱정합니다. 이 문제에 대한 귀하의 의견은 무엇이며, 두 가지 모두의 균형을 맞출 수 있는 방법이 있다고 생각하십니까?
Combo 4

단순 묘사 (Description)

You mentioned texting with your friends. Tell me about how often you typically text your friends during the week.
(한국어 번역)
친구들과 문자 메시지를 보낸다고 하셨죠. 일주일 동안 일반적으로 친구에게 문자 메시지를 얼마나 자주 보내는지 말해 주세요.

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

What do you usually do if a friend doesn't respond to your text message right away? Do you send another text, or do you wait?
(한국어 번역)
친구가 문자 메시지에 바로 응답하지 않으면 보통 어떻게 하시나요? 문자를 하나 더 보내실 건가요, 아니면 기다리실 건가요?

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time when texting with a friend helped you solve a problem or make an important decision. What was the situation?
(한국어 번역)
친구와 문자 메시지를 보내 문제를 해결하거나 중요한 결정을 내리는 데 도움이 되었던 경험에 대해 이야기해 주세요. 상황은 어땠나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also find texting with friends to be a great way to stay connected. Please ask me three or four questions about my experiences with texting.
(한국어 번역)
저는 또한 친구들과 문자 메시지를 보내는 것이 연락을 유지하는 좋은 방법이라고 생각합니다. 문자 메시지에 대한 나의 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

Compared to when you first started texting, how has texting changed as a way to communicate with your friends?
(한국어 번역)
문자 메시지를 처음 시작했을 때와 비교하여, 친구들과 소통하는 방법으로 문자 메시지가 어떻게 바뀌었나요?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people feel that constant texting can lead to superficial relationships. What is your opinion on this potential downside of texting with friends?
(한국어 번역)
어떤 사람들은 지속적인 문자 메시지가 피상적인 관계로 이어질 수 있다고 생각합니다. 친구와 문자 메시지를 보낼 때 발생할 수 있는 단점에 대해 어떻게 생각하시나요?
Combo 5

단순 묘사 (Description)

You indicated you like texting with friends. Tell me about a time when texting with your friends made you feel really happy or connected.
(한국어 번역)
친구와 문자 메시지를 보내는 것을 좋아한다고 표시하셨습니다. 친구들과 문자를 보내면서 정말 행복하거나 유대감을 느꼈던 경험에 대해 이야기해 주세요.

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

How has texting changed the way you communicate with your friends, compared to how you communicated before texting was common?
(한국어 번역)
문자 메시지가 일반화되기 전의 의사소통 방식과 비교하여 문자 메시지는 친구들과 의사소통하는 방식을 어떻게 변화시켰습니까?

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time when you accidentally sent a text message to the wrong person. What happened and what was the result?
(한국어 번역)
실수로 다른 사람에게 문자 메시지를 보냈던 경험을 이야기해 보세요. 무슨 일이 일어났고, 결과는 어땠나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also enjoy texting with friends. Please ask me 3 or 4 questions about my experience with it.
(한국어 번역)
저도 친구들과 문자 메시지를 보내는 것을 좋아하는데요, 제 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How has texting with friends changed over the past decade, and what are the biggest differences you've noticed?
(한국어 번역)
지난 10년 동안 친구들과 문자 메시지를 보내는 방식은 어떻게 바뀌었으며, 당신이 느낀 가장 큰 차이점은 무엇입니까?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people worry that constant texting can negatively impact face-to-face communication skills. What are your thoughts on this concern?
(한국어 번역)
어떤 사람들은 지속적인 문자 메시지가 대면 의사소통 기술에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 걱정합니다. 이 우려에 대해 어떻게 생각하시나요?
목차로 돌아가기 →