해외출장

overseas business trips

Combo 1

단순 묘사 (Description)

You mentioned you go on overseas business trips. Tell me about the purpose of these trips. Where do you usually go and what kind of work do you do?
(한국어 번역)
해외 출장을 가신다고 하더군요. 이번 여행의 목적에 대해 이야기해 보세요. 주로 어디로 가며 어떤 일을 하시나요?

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

When you go on these business trips, what preparations do you usually make before you leave? Tell me all the steps you take to get ready.
(한국어 번역)
이러한 출장을 갈 때, 떠나기 전에 보통 어떤 준비를 하시나요? 준비하기 위해 취하는 모든 단계를 알려주십시오.

과거 경험 (Experience)

Describe a time when something went wrong during one of your business trips. What happened and how did you solve the problem?
(한국어 번역)
출장 중에 문제가 발생한 경우를 설명하세요. 무슨 일이 일어났으며 어떻게 문제를 해결했나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also go on overseas business trips from time to time. Please ask me three or four questions about my experiences with these trips.
(한국어 번역)
저도 해외 출장을 가끔 갑니다. 이 여행에 대한 나의 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

In what ways have overseas business trips changed over the past decade, particularly with advancements in technology and global communication?
(한국어 번역)
지난 10년 동안 특히 기술의 발전과 글로벌 커뮤니케이션의 발전으로 해외 출장이 어떤 방식으로 변화했나요?

난이도 5,6 15번 어드밴스

What are some of the ethical concerns or controversies surrounding overseas business trips, such as environmental impact or cultural sensitivity, and what are your thoughts on these issues?
(한국어 번역)
해외출장과 관련된 환경적 영향이나 문화적 감수성 등 윤리적 우려나 논란은 무엇이며, 이에 대해 어떻게 생각하시나요?
Combo 2

단순 묘사 (Description)

Tell me about your overseas business trips. What are some typical destinations for your work?
(한국어 번역)
해외 출장에 대해 말해 주세요. 귀하의 일반적인 작업 목적지는 무엇입니까?

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

What is your routine like when you are on an overseas business trip? Please describe a typical day from morning until night.
(한국어 번역)
해외 출장 중 일상은 어떤가요? 아침부터 밤까지의 전형적인 하루를 설명해 주세요.

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time you experienced culture shock during an overseas business trip. Where were you, and what happened?
(한국어 번역)
해외 출장 중 문화 충격을 받았던 경험에 대해 이야기해주세요. 당신은 어디에 있었고, 무슨 일이 일어났나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also travel overseas for business occasionally. Please ask me three or four questions about my experiences.
(한국어 번역)
저도 가끔 해외 출장을 가곤 합니다. 제 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How have your overseas business trips changed over the years, considering factors like technology, global events, or company policies?
(한국어 번역)
기술, 글로벌 이벤트, 회사 정책과 같은 요인을 고려할 때 해외 출장이 지난 몇 년 동안 어떻게 바뀌었나요?

난이도 5,6 15번 어드밴스

What are some common concerns or criticisms people have about frequent overseas business travel, such as environmental impact or work-life balance, and what are your thoughts on these issues?
(한국어 번역)
환경 영향이나 일과 삶의 균형 등 잦은 해외 출장에 대해 사람들이 공통적으로 갖고 있는 우려나 비판은 무엇이며, 이에 대한 귀하의 생각은 무엇입니까?
Combo 3

단순 묘사 (Description)

You said you have overseas business trips. Can you describe the most recent trip you took? Where did you go and what was the reason for the trip?
(한국어 번역)
해외출장을 하신다고 하더군요. 가장 최근에 갔던 여행을 설명해 주실 수 있나요? 어디로 갔으며, 여행을 떠난 이유는 무엇이었나요?

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

What are some of the challenges you face when you travel overseas for work? How do you usually deal with these difficulties?
(한국어 번역)
해외 출장을 갈 때 직면하는 어려움에는 어떤 것이 있나요? 이러한 어려움을 보통 어떻게 해결하시나요?

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time you learned something valuable during an overseas business trip. What did you learn, and how did it impact you?
(한국어 번역)
해외출장을 통해 소중한 것을 배웠던 경험을 이야기해 주세요. 무엇을 배웠고, 그것이 당신에게 어떤 영향을 미쳤나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also travel overseas for business sometimes. Please ask me 3 or 4 questions about my experiences.
(한국어 번역)
저도 가끔 해외 출장을 가곤 합니다. 제 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How have your overseas business trips changed over the years in terms of their frequency, destinations, or the way business is conducted?
(한국어 번역)
지난 몇 년 동안 해외 출장의 빈도, 목적지, 업무 수행 방식이 어떻게 바뀌었나요?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people are concerned about the environmental impact of frequent overseas business travel. What are your thoughts on this issue, and do you think companies should be doing anything differently?
(한국어 번역)
잦은 해외 출장이 환경에 미치는 영향을 우려하는 사람들도 있습니다. 이 문제에 대한 귀하의 생각은 무엇이며, 기업이 뭔가 다른 조치를 취해야 한다고 생각하십니까?
Combo 4

단순 묘사 (Description)

Tell me about your experiences with overseas business trips. What kind of work do you do while you are abroad?
(한국어 번역)
해외 출장 경험에 대해 말씀해주세요. 해외에 계시는 동안 어떤 일을 하시나요?

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

Compare and contrast doing business in Korea versus doing business overseas. What are the biggest differences you have noticed?
(한국어 번역)
한국에서 사업하는 것과 해외에서 사업하는 것을 비교 대조해 보세요. 당신이 발견한 가장 큰 차이점은 무엇입니까?

과거 경험 (Experience)

Describe a time you had to overcome a language barrier during an overseas business trip. What did you do to communicate effectively?
(한국어 번역)
해외 출장 중 언어 장벽을 극복해야 했던 때를 설명해 보세요. 효과적인 의사소통을 위해 무엇을 했나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also go on overseas business trips often. Please ask me three or four questions about my experiences.
(한국어 번역)
저도 해외 출장을 자주 갑니다. 제 경험에 대해 3~4가지 질문을 해보세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How have your experiences with overseas business trips changed over the past 5-10 years?
(한국어 번역)
지난 5-10년 동안 해외 출장 경험은 어떻게 변화했습니까?

난이도 5,6 15번 어드밴스

What are some common concerns people have about long-term overseas business trips, and what are your thoughts on those concerns?
(한국어 번역)
장기 해외 출장에 대한 사람들의 공통적인 고민은 무엇이며, 이에 대한 귀하의 생각은 무엇입니까?
Combo 5

단순 묘사 (Description)

You indicated that you travel overseas for work. Tell me about the kinds of companies you visit on these trips.
(한국어 번역)
업무상 해외출장을 하신다고 하셨습니다. 이번 여행에서 어떤 회사를 방문하는지 말해 주세요.

세부 묘사 / 루틴 / 비교 (Detail)

What do you do for fun or relaxation during your overseas business trips? How do you spend your free time?
(한국어 번역)
해외 출장 중 재미나 휴식을 위해 무엇을 하시나요? 여가시간은 어떻게 보내시나요?

과거 경험 (Experience)

Tell me about a time you made a mistake during an overseas business trip. What happened, and what did you learn from it?
(한국어 번역)
해외 출장 중에 실수를 한 적이 있는지 말씀해 주세요. 무슨 일이 일어났고, 그로부터 무엇을 배웠나요?

난이도3,4 15번 롤플레이

I also travel overseas for work sometimes. Please ask me 3 or 4 questions about my experiences with overseas business trips.
(한국어 번역)
저도 가끔 업무상 해외 출장을 가곤 합니다. 해외 출장 경험에 대해 3~4가지 질문을 해주세요.

난이도 5,6 14번 어드밴스

How have your overseas business trips changed over the years in terms of destinations, the types of companies you visit, or the purposes of your trips?
(한국어 번역)
지난 몇 년간 귀하의 해외 출장 여행은 목적지, 방문하는 기업 유형, 여행 목적 측면에서 어떻게 변화해 왔습니까?

난이도 5,6 15번 어드밴스

Some people are concerned about the environmental impact of frequent international business travel. What are your thoughts on this issue, and do you think companies should do anything to mitigate this impact?
(한국어 번역)
일부 사람들은 잦은 해외 출장이 환경에 미치는 영향에 대해 우려하고 있습니다. 이 문제에 대한 귀하의 생각은 무엇이며, 기업이 이 영향을 완화하기 위해 어떤 조치를 취해야 한다고 생각하십니까?
목차로 돌아가기 →