수업/강습 문의

Inquiring about a class or lesson like Dance, Cooking, or Language

Combo 1

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You're calling a local dance studio to inquire about their beginner salsa classes. You're particularly interested in the schedule, pricing, and what to wear. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 지역 댄스 스튜디오에 전화하여 초급 살사 수업에 대해 문의하려고 합니다. 당신은 특히 일정, 가격, 무엇을 입을지에 관심이 있습니다. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The class you wanted to sign up for is full. Call the dance studio manager and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 신청하시려는 수업이 꽉 찼습니다. 댄스 스튜디오 매니저에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever experienced a class being full that you wanted to take? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 듣고 싶은 수업이 꽉 차는 경험을 하신 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 2

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You want to sign up for a weekend cooking class focusing on Italian cuisine. Call the cooking school and ask about the instructor's experience, the dishes that will be taught, and the level of difficulty. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 이탈리아 요리에 초점을 맞춘 주말 요리 수업에 등록하고 싶습니다. 요리학원에 전화해서 강사 경력이나 강의할 요리, 난이도 등을 물어보세요. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. You have a severe nut allergy, and you're concerned about the ingredients used in the Italian cooking class. Call the instructor and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 당신은 심각한 견과류 알레르기가 있고, 이탈리아 요리 수업에 사용되는 재료가 걱정됩니다. 강사에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3개 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever had to adjust your plans because of an allergy or dietary restriction? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 알레르기나 식이 제한으로 인해 계획을 조정해야 했던 적이 있습니까? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 3

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are calling a language school to inquire about their French language classes. You are an absolute beginner. Ask about the class schedule, textbook, and if they offer online classes. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 프랑스어 수업에 대해 문의하기 위해 어학원에 전화하셨습니다. 당신은 완전 초보자입니다. 수업 일정, 교과서, 온라인 수업 제공 여부에 대해 문의하세요. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The French class you signed up for is being taught by a new instructor who doesn't speak Korean well, and you are struggling to understand. Call the school director and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 당신이 신청한 프랑스어 수업은 한국어를 잘 못하는 새로운 강사가 가르치고 있어서 당신은 이해하는데 어려움을 겪고 있습니다. 학교장에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever been in a learning environment where the instructor's language skills were a barrier? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 강사의 언어 능력이 장벽이 되는 학습 환경에 가본 적이 있습니까? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 4

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are interested in taking a photography class. Call the community center and inquire about the equipment needed, the skill level required, and if they offer any payment plans. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 사진 수업을 듣는 데 관심이 있습니다. 커뮤니티 센터에 전화하여 필요한 장비, 필요한 기술 수준 및 지불 계획을 제공하는지 문의하십시오. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The photography class requires you to bring your own professional camera, which you don't own. Call a friend who is a photographer and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 사진 수업에는 본인이 소유하지 않은 전문 카메라를 가져와야 합니다. 사진작가인 친구에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시해보세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever signed up for a class and realized you didn't have the necessary equipment or skills? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 수업에 등록했는데 필요한 장비나 기술이 없다는 것을 깨달은 적이 있습니까? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 5

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You're calling a local gym to inquire about their yoga classes. You have some back problems and want to make sure the class is suitable for beginners with physical limitations. Ask about the types of yoga offered, the instructor's qualifications, and the class size. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 요가 수업에 대해 문의하기 위해 지역 체육관에 전화하고 있습니다. 당신은 허리에 문제가 있고 신체적 제한이 있는 초보자에게 적합한 수업인지 확인하고 싶습니다. 제공되는 요가의 종류, 강사의 자격, 수업 규모에 대해 문의하세요. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. After attending one yoga class, you realize that the instructor is not attentive to individual needs, and you are worried about further injuring your back. Call the gym manager and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 요가 수업을 한 번 듣고 나면 강사가 개인의 요구에 주의를 기울이지 않는다는 사실을 깨닫고 허리 부상이 더 커질까 봐 걱정하게 됩니다. 체육관 관장에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever had a negative experience with a fitness class or instructor? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 피트니스 강습이나 강사에게서 부정적인 경험을 한 적이 있습니까? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?