호텔 예약

Booking a Hotel Room for vacation

Combo 1

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are calling a hotel to book a room for a family vacation. You need a room that can accommodate two adults and two children. You're interested in staying for 3 nights and want to know about available amenities such as a swimming pool or kids' club. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 가족 휴가를 위한 객실을 예약하기 위해 호텔에 전화하고 있습니다. 성인 2명과 어린이 2명이 숙박할 수 있는 방이 필요합니다. 3박 숙박에 관심이 있고 수영장이나 키즈 클럽과 같은 이용 가능한 편의 시설에 대해 알고 싶습니다. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The hotel informs you that there are no family rooms available for your dates. They only have standard rooms that can accommodate a maximum of three people. Call your spouse and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 해당 날짜에 이용 가능한 패밀리룸이 없음을 호텔에서 안내드립니다. 최대 3명이 숙박할 수 있는 스탠다드룸만 있습니다. 배우자에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever experienced difficulty booking accommodation for your family? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 가족을 위해 숙소를 예약하는 데 어려움을 겪은 적이 있습니까? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 2

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are calling a hotel to book a room for a business trip. You need a quiet room with a desk and reliable internet access. The trip is for 2 nights, and you need to be close to the conference center. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 귀하는 출장을 위해 객실을 예약하기 위해 호텔에 전화하고 있습니다. 책상이 있고 안정적인 인터넷 접속이 가능한 조용한 방이 필요합니다. 여행은 2박 동안 진행되며 컨퍼런스 센터와 가까워야 합니다. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The hotel has overbooked and your room is no longer available. They offer you a room at a hotel further away from the conference center but promise to cover the taxi fare. Call your boss and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 호텔이 초과 예약되어 더 이상 객실을 이용할 수 없습니다. 그들은 컨퍼런스 센터에서 더 멀리 떨어진 호텔에 방을 제공하지만 택시 요금은 지불하겠다고 약속합니다. 상사에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever experienced a hotel overbooking your reservation? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 호텔 예약이 너무 많아 예약을 초과한 경험을 하신 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 3

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are calling a hotel to book a room for a romantic getaway. You are looking for a room with a nice view, a comfortable bed, and preferably a jacuzzi. You want to stay for one night and would like to know if they have any special packages for couples, for example, dinner included. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 낭만적인 휴가를 위한 객실을 예약하기 위해 호텔에 전화하고 있습니다. 당신은 멋진 전망과 편안한 침대, 가급적이면 자쿠지를 갖춘 방을 찾고 있습니다. 1박을 묵고 싶은데 저녁 식사가 포함된 커플을 위한 특별 패키지가 있는지 알고 싶습니다. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The hotel informs you that the jacuzzi in the room you booked is out of order. They offer you a discount on your stay or a free massage at the hotel spa. Call your partner and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 호텔에서는 예약하신 객실의 자쿠지가 고장 났음을 알려드립니다. 숙박 시 할인 혜택을 제공하거나 호텔 스파에서 무료 마사지를 받으실 수 있습니다. 파트너에게 전화해서 상황을 설명하고 2~3가지 대안을 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever had a feature of a hotel room be unavailable during your stay? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 머무는 동안 호텔 객실을 이용할 수 없는 경우가 있었나요? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 4

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are calling a hotel to book a room for a solo trip. You're looking for an affordable room with breakfast included. You're planning to explore the city and need to know about the hotel's proximity to public transportation. You will be staying for four nights. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 혼자 여행을 위한 객실을 예약하기 위해 호텔에 전화하고 있습니다. 아침 식사가 포함된 저렴한 객실을 찾고 계십니다. 도시를 탐험할 계획이며 호텔이 대중교통과 얼마나 가까운지 알고 싶습니다. 당신은 4박 동안 머물게 됩니다. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The hotel informs you that the breakfast service will be under renovation during your stay. They offer you a voucher for a nearby cafe for breakfast or a discount on your room rate. Call the hotel manager and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 숙박 기간 동안 조식 서비스에 대한 보수 공사가 진행될 예정임을 알려드립니다. 근처 카페에서 아침 식사를 할 수 있는 바우처나 객실 요금 할인 혜택을 제공합니다. 호텔 매니저에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever encountered unexpected renovations or service disruptions during a hotel stay? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 호텔에 머무는 동안 예상치 못한 개조 공사나 서비스 중단을 겪은 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
Combo 5

상황 부여 (Situation)

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are calling a hotel to book a room for a group of friends. You need three rooms, preferably on the same floor. You are interested in amenities such as a bar or a game room, and parking availability. You will be staying for two nights. Ask 3 or 4 questions.
(한국어 번역)
상황을 하나 드릴 테니 연기해 보세요. 당신은 친구들과 함께 객실을 예약하기 위해 호텔에 전화하고 있습니다. 3개의 방이 필요하며, 같은 층에 있는 것이 가장 좋습니다. 바, 게임룸 등의 편의시설과 주차 가능 여부에 관심이 있습니다. 이틀 밤을 묵게 됩니다. 3~4가지 질문을 해보세요.

문제 해결 (Problem)

I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve. The hotel informs you that they only have two rooms available on the same floor, and the third room is on a different floor. They offer you a complimentary upgrade for one of the rooms to a suite. Call your friends and explain the situation and give 2 or 3 alternatives.
(한국어 번역)
죄송하지만, 해결해야 할 문제가 생겼습니다. 호텔에서는 같은 층에 객실이 2개만 있고, 세 번째 객실은 다른 층에 있다고 알려줍니다. 그들은 객실 중 하나를 스위트룸으로 무료 업그레이드해 줍니다. 친구들에게 전화해서 상황을 설명하고 대안을 2~3가지 제시하세요.

경험 / 느낌 (Reflection)

That's the end of the situation. Have you ever faced challenges coordinating hotel bookings for a group? What happened? How did you deal with it?
(한국어 번역)
상황극은 여기까지입니다. 단체 호텔 예약을 조정하는 데 어려움을 겪은 적이 있습니까? 무슨 일이 있었나요? 어떻게 해결하셨나요?
목차로 돌아가기 →